Tags

No tag on this sentence.

View all tags

Logs

  • date unknown
少し熱があったので私は寝ていました。
  • date unknown
linked to #267774
linked to #592685
  • CK
  • Feb 27th 2012, 13:05
linked to #1459075

Sentence #146787

jpn
少し熱があったので私は寝ていました。
(しょう)(ねつ) が あった ので (わたし)()ていました 。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
Having a slight fever, I stayed in bed.
eng
Since I had a slight fever, I stayed in bed.
pol
Ponieważ miałem lekką gorączkę, leżałem w łóżku.
deu
Da ich leichtes Fieber hatte, blieb ich im Bett.
fin
Jäin vuoteeseen pienessä kuumeessa.
fin
Koska oli pientä kuumetta jäin vuoteeseen.
fra
Comme j'avais un peu de fièvre, je restai au lit.
fra
Comme j'avais un peu de fièvre, je suis resté au lit.
fra
Comme j'avais une légère fièvre, je restai au lit.
fra
Comme j'avais une légère fièvre, je suis resté au lit.
heb
היות שהיה לי מעט חום, שכבתי במיטה.
heb
היות שהיה לי קצת חום, נשארתי במיטה.
heb
נשארתי במיטה, כי היה לי קצת חום.
spa
Como tenía un poco de fiebre, me quedé en la cama.
tur
Hafif ateşim olduğu için, yatakta kaldım.

Comments

There are no comments for now.