Tags

No tag on this sentence.

View all tags

Logs

  • date unknown
傷はまだ治っていない。
  • date unknown
linked to #267352
linked to #449373
linked to #449374
  • CK
  • Dec 6th 2010, 15:11
linked to #652338
  • CK
  • Dec 11th 2010, 16:01
unlinked from #652338
  • CK
  • Dec 11th 2010, 16:01
linked to #267353

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #147209

jpn
傷はまだ治っていない。
傷[きず] は[] まだ[] 治っ[なおっ] て[] い[] ない[] 。[]
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
The wound is not yet healed.
eng
The wound has not yet healed.
hin
घाव अभी पूरी तरह से भरा नहीं है।
hin
चोट अभी पूरी तरह से ठीक नहीं हुई है।
deu
Die Wunde ist noch nicht verheilt.
eng
The wound has not healed yet.
epo
La vundo ankoraŭ ne saniĝis.
ita
La ferita non è ancora guarita.
jpn
傷はまだ治っていなかった。
傷[きず] は[] まだ[] 治っ[なおっ] て[] い[] なかっ[] た[] 。[]
mar
इजा अजूनपर्यंत ठीक झाली नाहीये.
por
A ferida ainda não está curada.
rus
Рана ещё не зажила.
tur
Yara henüz iyileşmedi.