Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #267231
  • date unknown
女の子は動物園へ連れて行ってくれとせがんだ。
linked to #1345232

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #147329

jpn
女の子は動物園へ連れて行ってくれとせがんだ。
女の子[おんなのこ] は[] 動物[どうぶつ] 園[えん] へ[] 連れ[つれ] て[] 行っ[いっ] て[] くれ[] と[] せがん[] だ[] 。[]
deu
Das Mädchen drängte darum mit zum Zoo genommen zu werden.
eng
The girl insisted on being taken to the zoo.
epo
La knabino insistis pri esti kunprenita en la zoon.
fra
La fille insista pour qu'on l'amène au zoo.
jpn
女の子は、動物園に連れていってくれとせがんだ。
女の子[おんなのこ] は[] 、[] 動物[どうぶつ] 園[えん] に[] 連れ[つれ] て[] いっ[] て[] くれ[] と[] せがん[] だ[] 。[]
spa
La niña insistió para que la llevaran al zoológico.
tur
Kız hayvanat bahçesine götürülme konusunda ısrar etti.