"What he told me", isn't that "was er mir gesagt hat", to be strict?
"gesagt hatte" is okay.
(past tense in the main sentence, plusquamperfect for what happened (had happened) before.)
Maybe it the English sentence that does not have its tenses straight?
Tags
View all tagsLists
Sentence text
License: CC BY 2.0 FRLogs
This sentence was initially added as a translation of sentence #283723
added by sebby, March 8, 2012
linked by sebby, March 8, 2012