Yes. They have the same meaning.
@CK,
"Here or to go?"
In this sentence, some words are hidden, aren't they?
"(Are you going to stay) here or (are you going) to go?
Therefore, there is a Turkish sentence that means both of those.
Actually, we can translate it like that.
There is no other alternative.
@CK,
It's not the same sentence.
The Turkish sentence reads:
Are you going to stay here, or are you going to go?
It doesn't read:
Here or to go?
As far as I know, ''Here or to go?'' means ''Are you going to eat here or do you want us to wrap it?''
Yes, exactly.
I've unlinked and added the correct one: #3663485
Tags
View all tagsSentence text
License: CC BY 2.0 FRLogs
This sentence was initially added as a translation of sentence #61525
added by duran, March 8, 2012
linked by duran, March 8, 2012
linked by Shishir, March 8, 2013
linked by Ulvi, June 9, 2014
linked by maydoo, November 14, 2014
linked by vvv123, November 14, 2014
unlinked by Gulo_Luscus, November 28, 2014