Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #266981
  • date unknown
順番が来るまで待ちなさい。

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #147579

jpn
順番が来るまで待ちなさい。
順番[じゅんばん] が[] 来る[くる] まで[] 待ち[まち] なさい[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

eng
Wait until your turn comes.
ber
Ṛju arma tuweḍ-d nnubba-nnek.
dan
Vent til det bliver din tur.
deu
Warte, bis du an der Reihe bist.
epo
Atendu ĝis via vico.
fin
Odottakaa vuoroanne.
fin
Odota vuoroasi.
por
Espere até que sua vez chegue.
rus
Ждите своей очереди.
spa
Espere su turno.
spa
Espera a que sea tu turno.
swe
Vänta på din tur.
tur
Sıran gelinceye kadar bekle.