Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
十分に睡眠を取りなさいといわれました。
  • date unknown
linked to #266522
unlinked from #266522
linked to #1258356
  • CK
  • Nov 24th 2011, 03:00
linked to #1258357
  • CK
  • Nov 24th 2011, 03:01
linked to #1258358

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #148037

jpn
十分に睡眠を取りなさいといわれました。
十分[じゅうぶん] に[] 睡眠[すいみん] を[] 取り[とり] なさい[] と[] いわ[] れ[] まし[] た[] 。[]
eng
He said I don't get enough sleep.
eng
I was told that I needed to get enough sleep.
eng
I was told to get enough sleep.
spa
Me dijo que durmiera lo suficiente.
fra
On m'a dit que j'avais besoin de prendre suffisamment de sommeil.
fra
On m'a dit de prendre suffisamment de sommeil.
lit
Jis pasakė kad aš nepakankamai miegu.
pol
Powiedziano mi, że potrzebuję więcej snu.
pol
Powiedziano mi, żebym się wyspał.
rus
Мне сказали, чтобы я выспался.
rus
Мне сказали, чтобы я проспался.
rus
Мне было сказано выспаться.
rus
Мне было сказано проспаться.
spa
Él dijo que yo no duermo lo suficiente.
tur
Yeterince uyumam gerektiği söylenildi.
tur
Yeterince uyumam söylendi.