Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
集中講習で私のフランス語は驚くほど上達した。
  • date unknown
linked to #266456
linked to #367865

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #148103

jpn
集中講習で私のフランス語は驚くほど上達した。
集中[しゅうちゅう] 講習[こうしゅう] で[] 私[わたし] の[] フランス語[ふらんすご] は[] 驚く[おどろく] ほど[] 上達[じょうたつ] し[] た[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Durch den Intensivkurs hat mein Französisch erstaunliche Fortschritte gemacht.
eng
The intensive course did marvels for my French.
epo
La intensa kurso admirinde influis mian progreson en la franca lingvo.
fra
Mon français a fait d'incroyables progrès grâce au cours intensif.
hun
Az intenzív tanfolyam hatására francia nyelvtudásom bámulatosan fejlődött.