Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
集まってそれを話し合いましょう。
  • date unknown
linked to #266447
linked to #3089386
  • CK
  • Oct 7th 2014, 19:18
linked to #195345

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #148112

jpn
集まってそれを話し合いましょう。
集まっ[あつまっ] て[] それ[] を[] 話し合い[はなしあい] ましょ[] う[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

eng
Let's get together and talk it over.
spa
Juntémonos y conversémoslo.
ber
Ijur ad nessiwel deg‑umcan ɣef‑s.
dan
Lad os sætte os ned og snakke om det.
ita
Incontriamoci e parliamone.
rus
Давайте соберемся и обсудим это.
tur
Toplanalım ve onu tartışalım.

Comments

marcelostockle
Mar 12th 2014, 03:56
changed
まって -> 集まって


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #195345 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------
Horus
8 days ago
Duplicates of this sentence have been deleted:
x #195345

You need to be logged in to add a comment. If you are not registered, you can register here.