menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#148530

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

 DaoSeng DaoSeng 2022年8月5日 2022年8月5日 15:14:21 UTC flag Report link 固定リンク

Perhaps this sentence should end with a question mark?

DJ_Saidez DJ_Saidez 2022年8月5日 2022年8月5日 16:06:51 UTC flag Report link 固定リンク

Japanese questions can also end with a period, although it’s usually in more formal contexts. (Traditionally, no punctuation at all would be used)
It’s usually in more informal/casual situations that the question mark is used.

DaoSeng DaoSeng 2022年8月5日 2022年8月5日 17:15:38 UTC flag Report link 固定リンク

I see, thank you.

例文の詳細情報

close

タグ

Tanaka Corpus
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

手数料はいくらですか。

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #266029How much is the commission?

リンク：ユーザー不明, 日時不明
➜ #3151378Какая комиссия?

リンク：sharptoothed, 2014年4月5日
➜ #3151382Сколько составляет комиссия?

リンク：sharptoothed, 2014年4月5日
➜ #3638113À combien s’élève la commission ?

リンク：gillux, 2014年11月16日
➜ #4168400How much is the handling charge?

リンク：CK, 2015年5月10日
➜ #4169066Kuinka suuri käsittelymaksu on?

リンク：Silja, 2015年5月10日
➜ #4169067Miten suuri palvelumaksu on?

リンク：Silja, 2015年5月10日
➜ #4169068Miten suuri vaihtopalkkio on?

リンク：Silja, 2015年5月10日
➜ #4172895Wie hoch ist die Bearbeitungsgebühr?

リンク：Pfirsichbaeumchen, 2015年5月11日
➜ #4491460Wat zijn de verwerkingskosten?

リンク：Raizin, 2015年9月5日
➜ #6907223¿Cuánto es la comisión?

リンク：arh, 2018年5月23日
➜ #2493490¿Cuál es la comisión?

リンク：arh, 2018年5月23日
➜ #6907224¿Cuánto se cobra de comisión?

リンク：arh, 2018年5月23日
➜ #13063857Berapa biaya penanganannya?

リンク：Bilmanda, 2025年3月1日