Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #265590
  • date unknown
車を運転する為には免許証が必要である。
  • CK
  • May 12th 2010, 02:21
linked to #388287

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #148968

jpn
車を運転する為には免許証が必要である。
車[くるま] を[] 運転[うんてん] する[] 為[ため] に[] は[] 免許[めんきょ] 証[しょう] が[] 必要[ひつよう] で[] ある[] 。[]
eng
It is necessary to have a license to drive a car.
eng
You need a license to drive a car.
deu
Zum Autofahren braucht man einen Führerschein.
eng
To drive a car, you need a license.
epo
Vi bezonas licencon por stiri aŭton.
fin
Tarvitset ajokortin.
fra
Il est nécessaire d'avoir un permis pour conduire une voiture.
fra
On a besoin d'un permis pour conduire une voiture.
fra
Tu as besoin d'un permis pour conduire une voiture.
fra
Vous avez besoin d'un permis pour conduire une voiture.
ina
Es necessari haber un licentia pro conducer un auto.
jpn
車を運転するには運転免許証が必要だ。
車[くるま] を[] 運転[うんてん] する[] に[] は[] 運転[うんてん] 免許[めんきょ] 証[しょう] が[] 必要[ひつよう] だ[] 。[]
nob
Du trenger førerkort for å kjøre bil.
rus
Чтобы водить машину, нужны права.
spa
Es necesario tener una licencia para manejar un coche.
tur
Bir araba sürmek için bir ehliyete sahip olmak gereklidir.
tur
Araba sürmek için bir ehliyete ihtiyacın var.
ukr
Щоб водити машину потрібні права.