Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #265573
  • date unknown
車を2台もつ人が2、3人いる。
  • Scott
  • May 18th 2010, 21:03
linked to #390687
  • Scott
  • May 18th 2010, 21:03
linked to #390688

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #148985

jpn
車を2台もつ人が2、3人いる。
車[くるま] を[] 2[に] 台[だい] もつ[] 人[ひと] が[] 2[に] 、[] 3[さん] 人[にん] いる[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

eng
A few people have two cars.
eng
There are two or three persons with two cars.
fra
Il y a deux ou trois personnes qui ont deux voitures.
deu
Einige Menschen haben zwei Autos.
epo
Du aŭ tri homoj havas du veturilojn.
fin
Joillakin ihmisillä on kaksi autoa.
fra
Peu de personnes ont deux voitures.
ita
Poche persone hanno due macchine.
ita
Poca gente ha due auto.
ita
Poche persone hanno due auto.
ita
Poche persone hanno due automobili.
ita
Poca gente ha due automobili.
ita
Poca gente ha due macchine.
ita
Ci sono due o tre persone con due macchine.
ita
Ci sono due o tre persone con due auto.
ita
Ci sono due o tre persone con due automobili.
nld
Enkele mensen hebben twee auto's.
spa
Unas pocas personas tienen dos vehículos.
spa
Dos o tres personas tienen dos vehículos.
tur
Birkaç kişinin iki arabası var.
ukr
Дехто має дві машини.