menu
Tatoeba
language
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
clear
swap_horiz
search

Sentence #1490945

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

Rovo Rovo March 17, 2012 March 17, 2012 at 3:02:02 PM UTC link Permalink

En tant que simple utilisateur (et contributeur) de Tatoeba, je vous souhaite la bienvenue dans notre langue commune !
J'espère que vous aurez droit au plus tôt au drapeau qui symbolisera votre langue maternelle !
Bonvenon! (En la Lingvo Internacia ESPERANTO)

Vortarulo Vortarulo March 17, 2012 March 17, 2012 at 5:03:58 PM UTC link Permalink

Saluton, agbolo!
Pli bone ol elekti la afrikansan lingvon, estas elekti "Alia lingvo" ĝis kiam Ewe haveblas. Vi povas ŝanĝi la lingvon klakante sur la flagon kaj elekti "Alia lingvo". :)

Amike salutas el Germanio
- André

Metadata

close

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #382769La komputilo estas nova..

Aɖaŋuɖemɔ la le yeye.

added by agbolo, March 17, 2012

linked by agbolo, March 17, 2012