Tags

No tag on this sentence.

View all tags

Logs

  • date unknown
芝生に立ち入るな。
  • date unknown
linked to #265288
  • CK
  • 2010-07-29 14:21
linked to #442050
  • CK
  • 2012-09-23 06:36
linked to #265289

Sentence #149267

jpn
芝生に立ち入るな。
芝生(しばふ)立ち入(たちい)る な 。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
Keep off the grass.
eng
Keep off the grass!
ber
Ur tteddut ɣef tuga.
ber
Ur tteddu ara ɣef tuga!
dan
Græsset må ikke betrædes.
deu
Betreten des Rasens verboten.
epo
Ne piediru sur la herbejo.
epo
Ne tretu la herbon!
fra
Pelouse interdite.
fra
Ne marchez pas sur la pelouse !
fra
Ne pas marcher sur la pelouse.
heb
אל תדרוך על הדשא!
heb
לא לדרוך על הדשא!
heb
לא לדרוך על הדשא.
isl
Gangið ekki á grasinu.
jpn
芝生立ち入り禁止。
芝生(しばふ) 立ち入り禁止(たちいりきんし)
jpn
芝生に入るべからず。
芝生(しばふ)(はい)る べからず 。
jpn
芝生に入るな。
芝生(しばふ)(はい)る な 。
jpn
芝生に入らないでください。
芝生(しばふ)(はい)らない でください 。
nld
Verboden het gras te betreden.
qya
Ava vanta i salquessë.
rus
По газонам не ходить.
rus
По траве не ходить.
spa
Prohibido pisar el césped.
spa
No pise el pasto.
tgl
Iwasan ang damo.
tgl
Huwag tumapak sa damuhan!
tur
Çimlere basmayın.
tur
Çimlere basmayın!

Comments

There are no comments for now.