»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
実地は理論と同様に大切であるが、われわれは理論を重んじ、実地を軽んずる傾向がある。
  • date unknown
linked to #128242
  • date unknown
linked to #265270

Sentence #149288

jpn
実地は理論と同様に大切であるが、われわれは理論を重んじ、実地を軽んずる傾向がある。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
Practice is as important as theory, but we are apt to value the latter and despise the former.
fra
La pratique est aussi importante que la théorie, mais nous sommes enclin à estimer la dernière et dédaigner la première.
cmn
实践和理论同样重要,但我们倾向于重视后者而忽略前者。
實踐和理論同樣重要,但我們傾向於重視後者而忽略前者。
epo
Praktiko estas tiel grava, kiel teorio, sed ni emas estimi tiun lastan kaj malestimi la unuan.
rus
Практика так же важна, как и теория, но мы склонны ценить вторую и презирать первую.
spa
La práctica es tan importante como la teoría, pero tenemos tendencia a valorar al último y a despreciar al primero.

Comments

There are no comments for now.