Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
質問があるのですが。
  • date unknown
linked to #181926
  • date unknown
linked to #265024
linked to #412890
  • Snout
  • Sep 19th 2010, 02:16
linked to #520061
linked to #3416654
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 08:02
unlinked from #3416654
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 08:02
linked to #338693

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #149534

jpn
質問があるのですが。
質問[しつもん] が[] ある[] の[] です[] が[] 。[]
eng
May I ask a question?
fra
Puis-je poser une question ?
fra
J'aurais une question...
ita
Posso fare una domanda?
spa
Tengo una pregunta.
ber
Ulac aɣilif ma sseqsaɣ-d?
ber
Ɣer-i iggen usesten.
ber
Sɛiɣ yiwet n tuttra.
cmn
我能问个问题吗?
我能問個問題嗎?
wǒ néng wèn ge wèntí ma ?
cmn
我有一個問題。
我有一个问题。
wǒ yǒu yī ge wèntí 。
dan
Må jeg stille et spørgsmål?
dan
Jeg har et spørgsmål.
deu
Könnte ich eine Frage stellen?
deu
Darf ich eine Frage stellen?
deu
Ich habe eine Frage.
deu
Ich hätte eine Frage...
ell
Έχω μια ερώτηση.
eng
I have a question.
eng
I have got a question.
eng
I've got a question.
epo
Ĉu mi povas fari demandon?
epo
Mi havas demandon.
fin
Saanko kysyä kysymyksen?
fra
J'ai une question.
heb
אפשר לשאול שאלה?
heb
אני יכול לשאול שאלה?
ita
Ho una domanda.
ita
Io ho una domanda.
jpn
ひとつ質問してもいいですか。
ひとつ[] 質問[しつもん] し[] て[] も[] いい[] です[] か[] 。[]
jpn
質問してもよろしいですか。
質問[しつもん] し[] て[] も[] よろしい[] です[] か[] 。[]
mar
मी एक प्रश्न विचारू का?
mar
मी एक प्रश्न विचारू शकतो का?
mar
मी एक प्रश्न विचारू शकते का?
nld
Mag ik een vraag stellen?
nld
Ik heb een vraag.
nob
Kan jeg stille et spørsmål?
nob
Kan jeg spørre deg om noe?
pol
Mogę zadać pytanie?
pol
Mam pytanie.
por
Posso fazer uma pergunta?
por
Posso perguntar uma coisa?
por
Tenho uma pergunta.
ron
Pot să pun o întrebare?
rus
Можно мне задать вопрос?
rus
Можно спросить?
rus
У меня вопрос.
rus
У меня есть вопрос.
spa
¿Puedo hacer una pregunta?
swe
Får jag ställa en fråga?
swe
Jag har en fråga.
tur
Bir soru sorabilir miyim?
tur
Benim bir sorum var.
tur
Bir sorum var.
uig
مەن بىر سوئال سورىسام بولامدۇ؟
uig
بىر سوئال سورىسام بولامدۇ؟