»
search

Logs

  • date unknown
linked to #264669
  • date unknown
自分の過去をじっくり振り返ってみてもよいころだ。
linked to #3393114
linked to #3393112
linked to #3434662
  • CK
  • 2015-12-25 14:22
linked to #264667

Sentence #149889

jpn
自分の過去をじっくり振り返ってみてもよいころだ。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
It is time to reflect on your past.
eng
It's time to reflect on your past.
fin
Nyt on sopiva aika tarkastella ajan kanssa menneisyyttäsi.
fin
Nyt on hyvä aika varta vasten miettiä omaa menneisyyttäsi.
fin
Nyt on hyvä hetki tarkastella huolella omaa menneisyyttään.
bul
Време е да поразсъждаваш върху миналото си.
epo
Estas tempo cerbumi pri via pasinteco.
jpn
自分の過去をじっくりと振り返っても良い頃だ。
jpn
自分の過去をじっくりと振り返ってみてもよいところだ。
jpn
自分の過去をじっくりと振り返ってみてもよいだろう。
pol
To jest czas, by zastanowić się nad swoją przeszłością.
rus
Пора предаться воспоминаниям.
spa
Es hora de reflexionar sobre tu pasado.
tur
Geçmişinizi düşünmenin zamanıdır.

Comments

There are no comments for now.