»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
自分でやりたいんです。
  • date unknown
linked to #128185
  • date unknown
linked to #264598
linked to #760241

Sentence #149960

jpn
自分でやりたいんです。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
I prefer to do it on my own.
fra
Je préfère le faire seul.
pol
Chciałbym zrobić to sam.
deu
Ich mache es lieber alleine.
epo
Mi preferas fari tion sola.
heb
אני מעדיף לעשות את זה בעצמי.
rus
Я предпочитаю делать это самостоятельно.
rus
Я предпочитаю заниматься этим самостоятельно.
spa
Prefiero hacerlo por mi cuenta.
spa
Prefiero hacerlo solo.
tur
Onu tek başıma yapmayı tercih ederim.

Comments

There are no comments for now.