»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
自助は最上の助け。
  • date unknown
linked to #264443
linked to #404722

Sentence #150114

jpn
自助は最上の助け。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
deu
Selbsthilfe ist die beste Hilfe.
eng
Self-help is the best help.
cmn
自助是最好的一种帮助。
自助是最好的一種幫助。
epo
Memhelpo estas la plej bona helpo.
fra
S'aider soi-même est la meilleure aide.
heb
אִם אֵין אֲנִי לִי, מִי לִי?
hun
Önmagunk segítése a legjobb segítség.
ita
Chi fa da sé fa per tre.
rus
Лучшая помощь — которую оказываешь себе сам.
spa
La auto-ayuda es la mejor ayuda.
tur
Kendi kendine yardım en iyi yardımdır.

Comments

There are no comments for now.