Logs

- date unknown
"What's going on in the cave? I'm curious." "I have no idea."
- date unknown
linked to 310
- date unknown
linked to 2709
- date unknown
linked to 3323
- date unknown
linked to 4917
- date unknown
linked to 5748
Dorenda - May 17th 2010, 19:20
linked to 390022
Dorenda - May 17th 2010, 19:22
unlinked from 390022
Dorenda - Jun 13th 2010, 17:15
linked to 390022
brauliobezerra - Jun 16th 2010, 03:06
linked to 405580
Guybrush88 - Nov 16th 2010, 16:06
linked to 623099
Alois - Jan 22nd 2011, 12:51
linked to 720867
Martha - Mar 5th 2011, 01:25
linked to 779000
Demetrius - Apr 12th 2011, 00:55
linked to 828784
mahdiye - May 30th 2011, 18:16
linked to 916272
al_ex_an_der - Feb 9th 2012, 00:21
linked to 1079129
al_ex_an_der - Feb 9th 2012, 00:21
linked to 1423232
sadhen - Aug 12th 2012, 18:27
linked to 334484

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE : If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence nº1508

eng
"What's going on in the cave? I'm curious." "I have no idea."

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

Showcmn
“洞里发生了什么?我很好奇。”“我一点也不知道。”
" dòng lǐ fāshēng le shénme ? wǒ hěn hàoqí ."" wǒ yīdiǎn yě bùzhī dào ."
Showcmn
"山洞裡發生了什麼事?" 我很好奇。"我不知道。"
" shāndòng lǐ fāshēng le shén me shì ?" wǒ hěn hàoqí ." wǒ bùzhī dào ."
Showjpn
「洞穴の中で何が起こっているんだろう?すごく知りたいなあ」 「見当もつかないよ」
「 洞穴[ほらあな] の 中[なか] で 何[なに] が 起こっ[おこっ] て いる ん だろ う ? すごく 知り[しり] たい なあ 」  [ ] 「 見当[けんとう] も つか ない よ 」
Showjpn
「洞穴の中で何が起こっているんだろう?すごく知りたいなあ」「見当もつかないよ」
「 洞穴[ほらあな] の 中[なか] で 何[なに] が 起こっ[おこっ] て いる ん だろ う ? すごく 知り[しり] たい なあ 」 「 見当[けんとう] も つか ない よ 」

Comments

There are no comments for now.

Add a comment

You need to be logged in to add a comment. If you are not registered, you can register here.