Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
試験の結果は、私の予想していたものではなかった。
  • date unknown
linked to #263463
linked to #522934
linked to #1737487
linked to #3667760

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #151093

jpn
試験の結果は、私の予想していたものではなかった。
試験[しけん] の[] 結果[けっか] は[] 、[] 私[わたし] の[] 予想[よそう] し[] て[] い[] た[] もの[] で[] は[] なかっ[] た[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

cmn
考试成绩和我预想的不同。
考試成績和我預想的不同。
kǎoshì chéngjì hé wǒ yùxiǎng de bùtóng 。
eng
The result of my exams was not what I had expected.
pol
Wyniki egzaminu nie były takie, jak oczekiwałem.
spa
Mis resultados en los exámenes no fueron lo que había esperado.
afr
Die uitslag van my eksamens is nie wat ek verwag het nie.
epo
La rezulto de miaj ekzamenoj ne estis tia, kian mi ekspektis.
fra
Les résultats de l'examen ne sont pas ceux auxquels je m'attendais.
rus
Результаты моих экзаменов были не те, что я ожидал.
swe
Provresultatet överensstämde inte med mina förväntningar.
swe
Provresultatet var inte vad jag hade förväntat mig.
swe
Provresultatet var inte vad jag förväntat mig.