»
search

Logs

  • date unknown
私達は彼をアメリカ人だと思った。
  • date unknown
linked to #263231
  • CK
  • 2010-09-30 07:22
linked to #539609
linked to #426813
  • CK
  • 2011-12-11 06:03
linked to #1293119
linked to #4521338

Sentence #151324

jpn
私達は彼をアメリカ人だと思った。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
We took him for an American.
eng
We mistook him for an American.
eng
We thought he was an American.
fra
Nous l'avons pris pour un Américain.
nld
We dachten dat hij een Amerikaan was.
cbk
Pensaba kamé Americano ele.
cmn
我們誤以為他是美國人。
我们误以为他是美国人。
deu
Wir hielten ihn irrtümlich für einen Amerikaner.
deu
Wir dachten, er sei Amerikaner.
epo
Ni kredis, ke li estas usonano.
fra
Nous l'avons pris par erreur pour un Américain.
fra
Nous pensions qu'il était étasunien.
ita
Lo abbiamo scambiato per un americano.
mar
आम्ही त्याला चुकून अमेरिकन समजलो.
mar
आपण त्याला चुकून अमेरिकन समजलो.
pol
Myśleliśmy, że jest Amerykaninem.
pol
Myślałyśmy, że jest Amerykaninem.
por
Nós o confundimos com um americano.
por
Nós pensamos que ele era americano.
rus
Мы думали, что он американец.
rus
Мы приняли его за американца.
spa
Lo confundieron con un norteamericano.
toki
mi toki e ni: ona li jan Mewika.
tur
Onun bir Amerikalı olduğunu düşündük.
tur
Biz onu bir Amerikalı ile karıştırdık.
tur
Onu bir Amerikalı sandık.

Comments

There are no comments for now.