menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1513360

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus December 18, 2020 December 18, 2020 at 11:02:08 PM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #9499974

Metadata

close

Tags

ellipsis
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #254757That sounds good to me..

Sounds good to me.

added by Spamster, April 2, 2012
➜ #254757That sounds good to me.

linked by Spamster, April 2, 2012
➜ #1513894A mí me suena bien.

linked by marcelostockle, April 2, 2012
➜ #1514387נשמע טוב.

linked by MrShoval, April 3, 2012
➜ #1514388לי זה נשמע טוב.

linked by MrShoval, April 3, 2012
➜ #1514389נשמע לי טוב.

linked by MrShoval, April 3, 2012
➜ #1624276Al mi tio sonas plaĉe.

linked by al_ex_an_der, June 13, 2012
➜ #1788980Das klingt gut.

linked by Aldain, August 20, 2012
➜ #2036607Bana iyi geliyor.

linked by duran, November 25, 2012
➜ #4961797

linked by Guybrush88, March 8, 2016
➜ #4961797

unlinked by Horus, March 8, 2016
➜ #4867428Mi sembra buono.

linked by Horus, March 8, 2016
➜ #3467933Звучит неплохо.

linked by marafon, November 24, 2016
➜ #5636014По мне, так неплохо звучит.

linked by marafon, November 24, 2016
➜ #5931503Mij best.

linked by Raizin, March 9, 2017
➜ #7466118Looks good to me.

linked by megamanenm, November 15, 2018
➜ #7466118Looks good to me.

unlinked by CK, November 15, 2018
➜ #9497798良いですよ。

linked by Horus, December 18, 2020
➜ #7938656Moi, ça me va.

linked by Micsmithel, January 9, 2021
➜ #10099024

linked by megamanenm, June 11, 2021
➜ #10099024

unlinked by Horus, June 12, 2021
➜ #5931496Dat klinkt goed.

linked by Horus, June 12, 2021
➜ #10345331それでいいですよ。

linked by CK, October 8, 2021
➜ #254757That sounds good to me.

unlinked by CK, October 8, 2021