»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
linked to #262861
  • date unknown
私達はみんな君の健康を気にしています。
linked to #943856
linked to #4121126

Sentence #151695

jpn
私達はみんな君の健康を気にしています。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
deu
Wir machen uns alle Sorgen um deine Gesundheit.
eng
We are all anxious about your health.
ind
Kami semua khawatir pada kesehatanmu.
epo
Ni ĉiuj maltrankvilas pri via sano.
fra
Nous sommes tous inquiets au sujet de ta santé.
hin
हम सब तुम्हारे स्वास्थ्य के लिए बहुत चिंतित हैं।
hin
हम सब तुम्हारी सेहत के लिए बहुत परेशान हैं।
ita
Siamo tutti in ansia per la vostra salute.
ita
Siamo tutti in ansia per la tua salute.
ita
Siamo tutti in ansia per la sua salute.
jpn
私たちはみんな君の健康のことを心配していた。
jpn
私たちはみんな君の健康のことを気にしている。
jpn
私たちはみんなあなたの健康を心配している。
jpn
私たちはみんなあなたの健康を心配していますよ。
jpn
私たち、みんな君の健康のことを心配している。
jpn
私たちはみんな君の健康を心配しています。
tur
Hepimiz sağlığınız hakkında endişeliyiz.

Comments

There are no comments for now.