Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #261609
  • date unknown
私は物事を分類するのが得意でない。
linked to #1592156

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #152936

jpn
私は物事を分類するのが得意でない。
私[わたし] は[] 物事[ものごと] を[] 分類[ぶんるい] する[] の[] が[] 得意[とくい] で[] ない[] 。[]
eng
I'm not good at classifying things.
pol
Klasyfikowanie to nie jest moja specjalność.
epo
Mi ne lertas pri klasifiko de la aĵoj.
fra
Je ne suis pas bon pour classer les choses.
fra
Classer les choses n'est pas mon fort.
heb
אני לא מצטיין במיון דברים.
heb
סיווג זו לא ההתמחות שלי.
heb
מיון זו לא המומחיות שלי.
ita
Non sono bravo a classificare le cose.
ita
Non sono brava a classificare le cose.
ita
Io non sono bravo a classificare le cose.
ita
Io non sono brava a classificare le cose.
nld
Ik ben niet goed in het classificeren van dingen.
por
Não sou bom em classificar coisas.
spa
No soy bueno clasificando cosas.
tur
Ben nesneleri sınıflandırmada iyi değilim.