»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
linked to #261457
  • date unknown
linked to #329871
  • date unknown
私は病気だったので行かなかった。
  • CK
  • 2011-06-05 09:17
linked to #924937

Sentence #153087

jpn
私は病気だったので行かなかった。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
Because I was sick, I didn't go.
eng
Since I was sick, I didn't go.
spa
No fui porque estaba enfermo.
fin
Koska olin sairas, en mennyt.
por
Já que estava doente, não fui.
spa
Como estaba enfermo, no fui.
spa
Como estaba enferma, no fui.
tur
Hasta olduğum için, gitmedim.
tur
Hasta olduğum için, ben gitmedim.

Comments

Shishir
2011-06-04 22:45
what does that sentence mean: "I didn't go because I was ill" or "he went to bed early because he was tired"?