About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
私は美術に非常な関心を抱いています。
  • date unknown
linked to #261439

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #153105

jpn
私は美術に非常な関心を抱いています。
私[わたし] は[] 美術[びじゅつ] に[] 非常[ひじょう] な[] 関心[かんしん] を[] 抱い[だい] て[] い[] ます[] 。[]
eng
I am deeply interested in art.
fra
Je suis profondément intéressé par l'art.
ido
Arto profunde interesas me.
ina
Le arte me interessa profundemente.
jbo
.a'ucai lardai
rus
Я глубоко интересуюсь искусством.
tur
Ben sanatla yürekten ilgiliyim.

Comments

qahwa
Nov 2nd 2010, 14:33
wrong reading:
抱いて〔だいて〕 → 〔いだいて〕

You need to be logged in to add a comment. If you are not registered, you can register here.