Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
  • date unknown
linked to #261410
linked to #508962
  • CK
  • Feb 26th 2012, 16:35
linked to #1457020
  • CK
  • Feb 26th 2012, 16:37
linked to #1457035
linked to #1922439

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #153134

jpn
私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
私[わたし] は[] 疲れ[つかれ] て[] いる[] けれども[] 一生懸命[いっしょうけんめい] 勉強[べんきょう] しよ[] う[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Ich bin müde, doch ich will fleißig lernen.
eng
Though I am tired, I will work hard.
eng
Even though I'm tired, I'll study hard.
eng
I'm tired, but I'll study hard.
pol
Chociaż jestem zmęczony, będę się pilnie uczył.
cmn
雖然我很累,但我也會努力工作的。
虽然我很累,但我也会努力工作的。
suīrán wǒ hěn lèi , dàn wǒ yě huì nǔlì gōngzuò de 。
epo
Kvankam mi lacas, mi forte laboros.
fra
Quand bien même je suis fatigué, je vais travailler dur.
fra
Je suis fatigué, mais je vais étudier avec application.
lvs
Lai arī es esmu noguris, es strādāšu cītīgi.
por
Mesmo estando cansado, irei me esforçar.
rus
Хотя я устал, я продолжал упорно работать.
rus
Хоть я и устала, я буду работать усердно.
rus
Хоть я и устал, я буду заниматься усердно.
rus
Хоть я и устала, я буду заниматься усердно.
rus
Я устал, но буду заниматься усердно.
rus
Я устала, но буду заниматься усердно.
tur
Yorgun olmama rağmen sıkı çalışacağım.
tur
Yorgun olmama rağmen çok çalışacağım.