Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
私は彼女を幸福にしたい。
  • date unknown
linked to #261358
linked to #646504

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #153185

jpn
私は彼女を幸福にしたい。
私[わたし] は[] 彼女[かのじょ] を[] 幸福[こうふく] に[] し[] たい[] 。[]
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
I want to make her happy.
rus
Я хочу сделать её счастливой.
ber
Bɣiɣ ad tt-sfeṛḥeɣ.
deu
Ich möchte sie glücklich machen.
epo
Mi volas igi ŝin feliĉa.
epo
Mi volas feliĉigi ŝin.
fra
Je veux la rendre heureuse.
heb
אני רוצה לעשות אותה מאושרת.
hun
Boldoggá akarom tenni.
ita
Voglio renderla felice.
ita
Io voglio renderla felice.
spa
La quiero hacer feliz.
tlh
ghaH vIQuchmoH vIneH.
tur
Onu mutlu etmek istiyorum.