»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
linked to #261247
  • date unknown
私は彼女の顔に残る悲しみの跡を見た。
linked to #1023201

Sentence #153296

jpn
私は彼女の顔に残る悲しみの跡を見た。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
I saw sorrow's print upon her face.
fra
J'ai vu l'empreinte du chagrin qui était restée gravée sur son visage.
deu
Ich sah des Kummers Spuren, die sich ihrem Gesicht aufgeprägt hatten.
epo
Mi vidis la ĉagrenan spuron, kiu restis stampita sur ŝia vizaĝo.
spa
Vi la marca de tristeza que se había quedado grabada en su rostro.
tur
Onun yüzünde keder izi gördüm.

Comments

There are no comments for now.