Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #181474
  • date unknown
linked to #260812
  • date unknown
私は彼よりも3歳だけ年上です。
  • CK
  • Feb 26th 2012, 16:09
linked to #1456867
  • CK
  • Feb 26th 2012, 16:10
unlinked from #260812

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #153731

jpn
私は彼よりも3歳だけ年上です。
私[わたし] は[] 彼[かれ] より[] も[] 3[さん] 歳[さい] だけ[] 年上[としうえ] です[] 。[]
eng
I'm only three years older than he is.
fra
J'ai trois ans de plus que lui.
cmn
我比他大三岁.
我比他大三嵗。
wǒ bǐ tā dàsān suì .
eng
I am older than he by three years.
fra
Je n'ai que trois ans de plus que lui.
fra
Je ne suis que de trois ans plus vieux que lui.
heb
אני גדול ממנו רק בשלוש שנים.
heb
אני גדולה ממנו רק בשלוש שנים.
por
Sou apenas três anos mais velho que ele.
por
Sou apenas três anos mais velha que ele.
rus
Я всего на три года старше него.
tur
Ondan sadece üç yaş daha büyüğüm.

Comments

JimBreen
Apr 24th 2012, 04:12
Already updated.

You need to be logged in to add a comment. If you are not registered, you can register here.