Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #127747
  • date unknown
linked to #260806
  • date unknown
私は彼ほど身長がない。
  • CK
  • Feb 26th 2012, 16:07
linked to #1456861
linked to #543201
linked to #543200
linked to #348155
linked to #1931376

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #153737

jpn
私は彼ほど身長がない。
私[わたし] は[] 彼[かれ] ほど[] 身長[しんちょう] が[] ない[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Ich bin nicht so groß wie er.
eng
I am not as tall as he.
eng
I'm not as tall as he is.
fra
Je ne suis pas aussi grand que lui.
spa
No soy tan alto como él.
spa
No soy tan alta como él.
epo
Mi ne estas tiel alta kiel li.
fra
Je ne suis pas aussi grande que lui.
ind
Saya tidak setinggi dirinya.
jpn
私は彼ほど背が高くありません。
私[わたし] は[] 彼[かれ] ほど[] 背[せ] が[] 高く[たかく] あり[] ませ[] ん[] 。[]
pol
Nie jestem tak wysoki jak on.
por
Não sou tão grande como ele.
por
Não sou tão alto como ele.
por
Não sou tão alta quanto ele.
por
Não sou tão alta como ele.
por
Não sou tão alto quanto ele.
rus
Я не такой высокий, как он.
tur
Ben onun kadar uzun boylu değilim.