Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
私は彼の振る舞いがそんな不愉快なレベルにまで成り下がっているとは思わなかった。
  • date unknown
linked to #260684
linked to #943248

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #153859

jpn
私は彼の振る舞いがそんな不愉快なレベルにまで成り下がっているとは思わなかった。
私[わたし] は[] 彼[かれ] の[] 振る舞い[ふるまい] が[] そんな[] 不愉快[ふゆかい] な[] レベル[] に[] まで[] 成り下がっ[なりさがっ] て[] いる[] と[] は[] 思わ[おもわ] なかっ[] た[] 。[]
deu
Ich hätte nicht gedacht, dass sein Verhalten auf so ein unmögliches Niveau absinkt.
eng
I didn't expect his behavior to descend to such a disagreeable level.