»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
linked to #260602
  • date unknown
私は彼の言ったことがわからなかった。
linked to #2818229
linked to #2813626
unlinked from #2818229
  • CK
  • 2015-12-31 03:09
linked to #4801052

Sentence #153940

jpn
私は彼の言ったことがわからなかった。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
I didn't catch what he said.
eng
I didn't understand what he said.
rus
Я не понял, что он сказал.
cmn
我没听懂他说的话。
我沒聽懂他說的話。
deu
Ich verstand nicht, was er sagte.
deu
Ich habe nicht verstanden, was er gesagt hat.
fra
Je n'ai pas saisi ce qu'il a dit.
fra
Je ne saisis pas ce qu'il dit.
heb
לא הבנתי מה הוא אמר.
heb
לא קלטתי מה הוא אמר.
heb
לא תפסתי את מה שהוא אמר.
heb
לא קלטתי את מה שהוא אמר.
hun
Nem értettem, amit mondott.
ina
Io non comprendeva lo que ille diceva.
ita
Non ho capito cos'ha detto.
jpn
彼の言ったことは分からなかった。
jpn
私は彼の言ったことが聞き取れなかった。
pol
Nie zrozumiałem, co on powiedział.
por
Eu não entendi o que ele disse.
spa
No entendí lo que dijo.
tur
Onun ne söylediğini anlamadım.
tur
Onun ne dediğini anlayamadım.

Comments

There are no comments for now.