Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #260454
  • date unknown
私は彼に代わって応えた。
linked to #1332528
linked to #2516084
linked to #2516085

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #154088

jpn
私は彼に代わって応えた。
私[わたし] は[] 彼[かれ] に[] 代わっ[かわっ] て[] 応え[こたえ] た[] 。[]
eng
I answered for him.
rus
Я ответил за него.
rus
Я ответил вместо него.
spa
Respondí por él.
deu
Ich antwortete für ihn.
fin
Vastasin hänelle.
fra
Je répondis pour lui.
fra
J'ai répondu pour lui.
heb
עניתי בשמו.
isl
Ég svaraði fyrir hann.
ita
Ho risposto per lui.
ita
Io ho risposto per lui.
ita
Risposi per lui.
ita
Io risposi per lui.
tur
Ona kefil oldum.