clear
swap_horiz
search

Logs

私は彼にどこへ行くところなのかとたずねた。

added by , date unknown

#260321

linked by , date unknown

#574188

unlinked by CK, 2010-10-20 14:25

#574188

linked by CK, 2010-10-20 14:26

#574188

unlinked by CK, 2010-11-03 13:37

Sentence #154222

jpn
私は彼にどこへ行くところなのかとたずねた。

You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.

Add a language
eng
I asked him where he was going.
ara
سألته إلى أين سيذهب.
ara
سألته إلى أي مكان هو ذاهب.
bel
Я спытаў яго, куды ён ідзе.
ber
Sseqsaɣ-t sanda ay yella itteddu.
cmn
我問了他要去哪裡。
我问了他要去哪里。
deu
Ich fragte ihn, wohin er gegangen ist.
fra
Je lui ai demandé où il allait.
hun
Megkérdeztem, hogy hová ment.
ita
Gli chiesi dove stava andando.
jpn
私は彼にどこは行くところなのかとたずねた。
nld
Ik vroeg hem waar hij heen ging.
por
Perguntei-lhe onde ia.
por
Eu perguntei para ele onde ia.
rus
Я спросил его, куда он идет.
spa
Le pregunté adónde iba.
tur
Ona nereye gittiğini sordum.

Comments

There are no comments for now.