Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
私は彼と同じくらいの年だ。
  • date unknown
linked to #127630
  • date unknown
linked to #260226
  • CK
  • Jun 9th 2010, 15:09
linked to #401673
linked to #640333

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #154316

jpn
私は彼と同じくらいの年だ。
私[わたし] は[] 彼[かれ] と[] 同じ[おなじ] くらい[] の[] 年[とし] だ[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

eng
I am as old as he.
eng
I'm as old as he is.
fra
J'ai le même âge que lui.
pol
Jestem w tym samym wieku co on.
ber
Lliɣ d lqed‑s lɛumuṛ.
cmn
我和他同年。
我和他同年。
wǒ hé tā tóngnián 。
epo
Mi estas samaĝa kiel li.
epo
Mi estas tiom aĝa kiel li.
heb
אני בגיל שלו.
ina
Io es tanto vetule como ille.
nld
Ik ben even oud als hij.
pes
من به اندازه ی اون پیر(بزرگ) هستم.
por
Tenho a mesma idade que ele.
rus
Мы с ним одного возраста.
rus
Мы с ним ровесники.
spa
Tengo la misma edad que él.
tur
Ben onun kadar yaşlıyım.