Tags

No tag on this sentence.

View all tags

Logs

  • date unknown
私は彼が列車でくるのかそれとも車でくるのか知りません。
  • date unknown
linked to #127622
  • date unknown
linked to #260169
linked to #3277137

Sentence #154373

jpn
私は彼が列車でくるのかそれとも車でくるのか知りません。
(わたし)(かれ)列車(れっしゃ) で くる の か それとも (くるま) で くる の か ()りません 。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
I don't know whether he'll come by train or by car.
fra
Je ne sais pas s'il viendra par le train ou en voiture.
hun
Nem tudom, hogy vonattal, vagy autóval fog érkezni.
ara
لا أعلم إن كان سيأتي بالقطار أو بالسيارة.
deu
Ich weiß nicht, ob er mit dem Zug oder mit dem Auto kommen wird.
epo
Mi ne scias, ĉu li venos trajne aŭ aŭte.
fra
J'ignore s'il viendra en train ou en voiture.
heb
אני לא יודע אם הוא יגיע ברכבת או ברכב.
heb
אני לא יודעת אם הוא יגיע ברכבת או במכונית.
ita
Non so se verrà in treno o in macchina.
ita
Io non so se verrà in treno o in macchina.
ita
Non so se lui verrà in treno o in macchina.
ita
Io non so se lui verrà in treno o in macchina.
ita
Non so se lui verrà in treno o in auto.
ita
Non so se verrà in treno o in auto.
ita
Io non so se lui verrà in treno o in auto.
ita
Io non so se verrà in treno o in auto.
ita
Non so se lui verrà in treno o in automobile.
ita
Io non so se lui verrà in treno o in automobile.
ita
Non so se verrà in treno o in automobile.
ita
Io non so se verrà in treno o in automobile.
pol
Nie wiem, czy on przyjedzie pociągiem, czy samochodem?
rus
Не знаю, приедет ли он на поезде или на машине.
rus
Я не знаю, приедет ли он на поезде или на машине.
rus
Уж не знаю, приедет ли он на поезде или на машине.
rus
Я не знаю, на поезде или на машине он приедет.
rus
Не знаю, на поезде или на машине он приедет.
rus
Уж не знаю, на поезде или на машине он приедет.
spa
No sé si vendrá en tren o en coche.

Comments

There are no comments for now.