Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
私は彼が何者なのかはっきりとは知らない。
  • date unknown
linked to #260028
linked to #538753

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #154513

jpn
私は彼が何者なのかはっきりとは知らない。
私[わたし] は[] 彼[かれ] が[] 何者[なにもの] な[] の[] か[] はっきり[] と[] は[] 知ら[しら] ない[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

eng
I don't know for certain who he is.
epo
Mi ne certe scias, kiu li estas.
ber
Ur tḥeqqeɣ fell-as anwa-t.
ces
Nevím jistě, kdo je on.
nld
Ik weet niet met zekerheid wie hij is.
por
Não estou seguro de quem seja.
rus
Я точно не знаю, кто он.
spa
No estoy seguro de quién es.
srp
Ја не знам сигурно ко је он.
tur
Onun kim olduğunu kesin olarak bilmiyorum.