Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #259988
  • date unknown
私は彼がとても好きだ。
  • Espi
  • Aug 21st 2010, 01:08
linked to #473573
  • Espi
  • Aug 21st 2010, 01:09
linked to #473574
  • Espi
  • Aug 21st 2010, 01:12
linked to #473575
linked to #660684
linked to #1023155
linked to #1023156

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #154552

jpn
私は彼がとても好きだ。
私[わたし] は[] 彼[かれ] が[] とても[] 好き[すき] だ[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Ich mag ihn sehr.
eng
I like him very much.
epo
Mi tre ŝatas lin.
fin
Pidän hänestä kovasti.
fin
Tykkään hänestä kovasti.
hun
Nagyon kedvelem őt.
spa
Le quiero mucho.
ara
أحبه كثيراً.
deu
Ich kann ihn gut leiden.
deu
Ich mag ihn sehr gerne.
deu
Ich mag sie sehr gerne.
ell
Μου αρέσει πάρα πολύ.
eng
I like her very much.
epo
Mi tre ŝatas ŝin.
fin
Tykkään hänestä tosi paljon.
fin
Pidän hänestä valtavan paljon.
fra
Je l'aime beaucoup.
ita
Mi piace molto.
ita
Mi piace moltissimo.
kor
나는 그 사람을 좋아한다.
rus
Он мне очень нравится.
rus
Я его очень люблю.
spa
Me gusta mucho.
swe
Jag tycker om henne väldigt mycket.
swe
Jag tycker om honom väldigt mycket.
tur
Onu çok seviyorum.
tur
Ben onu çok seviyorum.
ukr
Він мені дуже подобається.
ukr
Він мені дуже любий.