»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
私は日曜日に家にいることはありませんよ。
  • date unknown
linked to #259856
linked to #1110766
linked to #472200
linked to #1266272
linked to #969137
linked to #978139
linked to #1023623
linked to #2140576
  • CK
  • 2015-12-25 14:43
linked to #259851

Sentence #154684

jpn
私は日曜日に家にいることはありませんよ。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
deu
Ich bin sonntags nie zu Hause.
deu
Ich bin sonntags nicht zu Hause.
eng
I'm never at home on Sundays.
eng
I'm not home on Sundays.
eng
I am never at home on Sundays.
epo
Mi ne estas hejme dimanĉe.
fra
Je ne suis jamais à la maison le dimanche.
rus
Я никогда не сижу дома по воскресеньям.
spa
No estoy en casa los domingos.
ber
Ur ttiliɣ deg wexxam deg wass n Lḥedd.
ber
Werjin ttiliɣ deg wexxam deg wass n Lḥedd.
bul
Никога не съм си вкъщи в неделя.
cmn
我周日从不在家。
我周日從不在家。
cmn
我周日从来都不在家。
我周日從來都不在家。
deu
Ich bin sonntags nie zuhause.
epo
Mi neniam estas hejme dimanĉe.
fin
En ole koskaan kotona sunnuntaisin.
fra
Je ne suis jamais chez moi le dimanche.
fra
Je ne suis pas à la maison le dimanche.
fra
Je ne suis pas à la maison les dimanches.
fra
Le dimanche je ne suis pas à la maison.
hin
में रविबार को कभी घर पे नहीं होता.
hoc
Ruiwēr musiŋko owa're kañ thaine.
hun
Vasárnaponként nem vagyok otthon.
ita
Non sono mai a casa la domenica.
jpn
私は日曜日にはいつも家にいない。
lat
Solis diebus nunquam domi sum.
mar
मी रविवारी कधीही घरी नसतो.
mar
मी रविवारी कधीही घरी नसते.
nds
Ik bün sünndaags nich tohuus.
por
Nunca fico em casa no domingo.
por
Nunca estou em casa aos domingos.
ron
Nu sunt acasă în zilele de duminică.
ron
Nu sunt acasă duminicile.
rus
По воскресеньям меня дома не бывает.
rus
Я никогда не бываю дома в воскресенье.
rus
По воскресеньям меня не бывает дома.
spa
No estoy nunca en casa los domingos.
spa
Los domingos nunca estoy en casa.
spa
Nunca estoy en casa los domingos.
tur
Pazarları evde değilim.
tur
Pazarları asla evde değilim.
tur
Pazar günleri asla evde değilim.
ukr
Я нiколи не буваю вдома в недiлю.
ukr
У неділю я не буваю вдома.

Comments

There are no comments for now.