Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
私は土曜日からここにいます。
  • date unknown
linked to #259645
linked to #1296288
linked to #2803202

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #154894

jpn
私は土曜日からここにいます。
私[わたし] は[] 土曜日[どようび] から[] ここ[] に[] い[] ます[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

eng
I've been here since Saturday.
hun
Szombat óta itt vagyok.
spa
He estado aquí desde el sábado.
ara
أنا هنا منذ يوم السبت.
deu
Ich bin seit Samstag hier.
deu
Ich bin seit Sonnabend hier.
fra
Je suis ici depuis samedi.
nds
Ik bün von Saterdag af an hier wesen.
nds
Ik bün von Sünnavend af an hier wesen.
por
Estou aqui desde sábado.
tur
Cumartesiden beri buradayım.
ukr
Я тут уже з суботи.