Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
私は電車から降りた。
  • date unknown
linked to #259616
linked to #1547770
linked to #1556759
linked to #404232
linked to #2862886
linked to #7091
linked to #3643429

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #154922

jpn
私は電車から降りた。
私[わたし] は[] 電車[でんしゃ] から[] 降り[おり] た[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

eng
I got off the train.
epo
Mi eliris el trajno.
fra
Je suis descendu du train.
fra
Je suis descendue du train.
por
Eu desci do trem.
rus
Я сошел с поезда.
spa
Me bajé del tren.
cmn
我下了火车。
我下了火車。
wǒ xià le huǒchē 。
deu
Ich stieg aus dem Zug aus.
epo
Mi eliris el la trajno.
hun
Leszálltam a vonatról.
ita
Sono sceso dal treno.
jpn
私はその列車から降りた。
私[わたし] は[] その[] 列車[れっしゃ] から[] 降り[おり] た[] 。[]
mhr
Мый поезд гыч волен шогальым.
por
Eu saí do trem.
rus
Я вышел из поезда.
tur
Ben trenden indim.
ukr
Я вийшов з потяга.