»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
私は辛抱しきれなくなった。
  • date unknown
linked to #6283
  • date unknown
linked to #258858
linked to #371841

Sentence #155679

jpn
私は辛抱しきれなくなった。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
deu
Ich bin am Ende meiner Geduld.
eng
I am at the end of my patience.
fra
Ma patience est à bout.
cmn
我的耐心到了极限。
我的耐心到了極限。
deu
Meine Geduld ist am Ende.
eng
My patience is running out.
eng
My patience is coming to an end.
eng
My patience is worn out.
eng
My patience is wearing thin.
epo
Mia pacienco elĉerpiĝis.
epo
Mia pacienco finiĝas.
jpn
私の我慢も限界だ。
pol
Moja cierpliwość dobiera kresu.
rus
Чаша моего терпения скоро переполнится.
rus
Это последняя капля.
rus
Моё терпение на исходе.
rus
Моему терпению приходит конец.
spa
Estoy al límite de mi paciencia.
tur
Sabrımın sonundayım.

Comments

There are no comments for now.