»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
linked to #258684
  • date unknown
私は少々の事ではあきらめない。
linked to #1314544

Sentence #155853

jpn
私は少々の事ではあきらめない。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
deu
Ich bin niemand, der sofort aufgibt.
eng
I'm no quitter.
deu
So leicht gebe ich nicht auf.
eng
I ain't no quitter.
epo
Mi ne facile rezignas.
fra
Je ne baisse pas facilement les bras.
fra
Je n'abandonne pas facilement.
fra
Je n'abandonne pas si facilement.
isl
Ég gefst ekki auðveldlega upp.
rus
Я не из тех, кто опускает руки.
spa
Yo no renuncio así nada más.
tur
Ben dönek değilim.

Comments

There are no comments for now.