Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
私は初めてニューヨークを訪れた。
  • date unknown
linked to #258580
linked to #600332
linked to #1926232

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #155956

jpn
私は初めてニューヨークを訪れた。
私[わたし] は[] 初めて[はじめて] ニューヨーク[] を[] 訪れ[おとずれ] た[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

eng
I visited New York for the first time.
epo
Mi vizitis Novjorkon je la unua fojo.
spa
Visité Nueva York por primera vez.
deu
Ich besuchte New York zum ersten Mal.
fra
J'ai visité New York pour la première fois.
ita
Ho visitato New York per la prima volta.
nld
Ik heb New York voor het eerst bezocht.
por
Visitei Nova York pela primeira vez.
rus
Я впервые был в Нью-Йорке.
tur
New York'u ilk kez ziyaret ettim.