menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1560686

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #384954Spreekt u Italiaans?.

Sprechen Sie italienisch?

added by Zaghawa, May 3, 2012
➜ #384954Spreekt u Italiaans?

linked by Zaghawa, May 3, 2012
Sprechen Sie Italienisch?

edited by Zaghawa, May 3, 2012
➜ #1590Do you speak Italian?

linked by danepo, October 28, 2012
➜ #615148Taler du italiensk?

linked by danepo, October 28, 2012
➜ #2314620¿Habla usted italiano?

linked by Shishir, March 17, 2013
➜ #558577Parlez-vous italien ?

linked by Zaghawa, December 17, 2013
➜ #2703685Parla in italiano?

linked by mraz, November 16, 2014
➜ #399597Vorbiți italiană?

linked by PaulP, December 8, 2014
➜ #425286Вы говорите по-итальянски?

linked by marafon, August 7, 2015
➜ #4994イタリア語を話せますか？

linked by Raizin, February 25, 2016
➜ #5225134Do you know Italian?

linked by Pfirsichbaeumchen, June 20, 2016
➜ #5331860İtalyanca konuşur musunuz?

linked by vvv123, August 10, 2016
➜ #5421095Beszél ön olaszul?

linked by mraz, September 9, 2016
➜ #6375084O senhor fala Italiano?

linked by carlosalberto, October 10, 2017
➜ #6375085A senhora fala Italiano?

linked by carlosalberto, October 10, 2017
➜ #6375087Os senhores falam Italiano?

linked by carlosalberto, October 10, 2017
➜ #6375088As senhoras falam Italiano?

linked by carlosalberto, October 10, 2017
➜ #490041Ви говорите італійською?

linked by deniko, February 7, 2018
➜ #1529607sina toki ala toki kepeken toki Italija?

linked by shekitten, October 20, 2019
➜ #1962051Talar du italienska?

linked by Johannes_S, March 30, 2022
➜ #11649364Govorite italijansko?

linked by Adelpa, April 3, 2023