Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
私は仕事中毒者は日本人だけかと思っていました。
  • date unknown
linked to #257926

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #156608

jpn
私は仕事中毒者は日本人だけかと思っていました。
私[わたし] は[] 仕事[しごと] 中毒[ちゅうどく] 者[しゃ] は[] 日本人[にっぽんじん] だけ[] か[] と[] 思っ[おもっ] て[] い[] まし[] た[] 。[]
eng
I thought only Japanese were workaholics.
ita
Pensavo che solo i giapponesi fossero degli stacanovisti.
ita
Io pensavo che solo i giapponesi fossero degli stacanovisti.
ita
Pensavo che soltanto i giapponesi fossero degli stacanovisti.
ita
Io pensavo che soltanto i giapponesi fossero degli stacanovisti.
ita
Pensavo che solamente i giapponesi fossero degli stacanovisti.
ita
Io pensavo che solamente i giapponesi fossero degli stacanovisti.
spa
Pensaba que sólo los japoneses eran adictos al trabajo.
tur
Sadece Japonların işkolik olduğunu düşünüyordum.