Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #6498
  • date unknown
linked to #257681
  • date unknown
私は最善を尽くさなければならない。

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #156854

jpn
私は最善を尽くさなければならない。
私[わたし] は[] 最善[さいぜん] を[] 尽くさ[つくさ] なけれ[] ば[] なら[] ない[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

eng
I have to do my best.
fra
Je dois faire de mon mieux.
cmn
我应该尽我的全力。
我應該盡我的全力。
wǒ yīnggāi jǐn wǒ de quánlì 。
deu
Ich muss mein Bestes geben.
eng
I gotta try to do my best.
epo
Mi devas fari mian plej bonan.
ina
Io debe facer tote le possibile.
ita
Devo fare del mio meglio.
jpn
俺はベストを尽くそうと努力している。
俺[おれ] は[] ベスト[] を[] 尽くそ[つくそ] う[] と[] 努力[どりょく] し[] て[] いる[] 。[]
nld
Ik moet mijn best doen.
por
Preciso fazer todo o possível.
rus
Я должен сделать все возможное.
rus
Я должна сделать все возможное.
tur
Elimden geleni yapmak zorundayım.