Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #257620
  • date unknown
私は今彼女に会う気がない。
  • CK
  • May 27th 2010, 05:49
linked to #394812
linked to #1590218
linked to #1702997

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #156914

jpn
私は今彼女に会う気がない。
私[わたし] は[] 今[いま] 彼女[かのじょ] に[] 会う[あう] 気[き] が[] ない[] 。[]
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
I have no thought of seeing her now.
eng
I don't feel like meeting her now.
spa
No tengo ganas de reunirme con ella ahora.
spa
No tengo ganas de verla ahora.
fra
Je n'ai pas envie de la voir maintenant.
por
Não tenho vontade de vê-la agora.
swe
Jag känner mig inte för att träffa henne nu.
tur
Şimdi canım onunla karşılaşmak istemiyor.